
TFI ( Test de français international ) предназначен для оценки уровня французского языка людей, для который французский – не является родным языком. Тест состоит из нескольких частей и позволяет проверить знания грамматики, умения писать и понимать “беглую” французскую речь.
Вам будет необходимо сдать TFI в следующих случаях:
– Если вы хотите начать учиться в одном из университетов во франкоговорящей части Канады – Квебеке, скорее всего вас попросят сдать TFI. Следует уточнить, что в разных университетах и на разных кафедрах, для разных специальностей – минимальный проходной балл TFI – разный. Так, например, для поступления на библиотечную кафедру в Монреальский университет достаточно 650 баллов, а для того, чтобы начать учиться на медкафедре на зубного техника – более 900.
- Определенное минимальное количество баллов по TFI требуется также для поступления в некоторые профессиональный ордены.
- Человек хочет подтвердить свой уровень французского. Чтобы, например, прикрепить к резюме отчет по TFI.
Стоимость теста 60$. Вы можете заплатить с помощью кредитной карты или наличными непосредственно перед тестом.
Тест состоит из двух частей – Прослушивания и Чтения. Которые, в свою очередь, делятся на три мелкие части
Часть I. Понимание речи на слух (Аудирование)
Время: 42 Минуты
1. Вопрос-ответ
40 Вопросов
Аудирование.
Вы слушаете вопрос, после этого три возможных варианта ответа
В листке ответов надо отметить правильный
2. Короткие диалогию.
30 диалогов
Вы слышите короткий диалог. Обычно между двумя персонами.
В экзаменационной книжке читаете вопрос к диалогу и четыре возможных варианта ответа
В листке ответов – следует отметить правильный ответ.
3. Короткий рассказ.
20 заданий
Вы слушаете короткое объявление или рассказ.
В экзаменационной книжке читаете вопрос и четыре возможных варианта ответа
В листке ответов – следует отметить правильный ответ.
Часть II. Чтение и понимание.
Время: 68 Минут
На определенной странице из экзаменационной книжки вам будет предоставлен текс или фразы для прочтения – понимания и ответов на вопросы – в листе ответов. В экзаменационной книжке писать или делать пометки не разрешается.
1. Распознавание ошибок.
25 заданий
Каждое задание включает в себя:
- фраза и в ней четыре подчеркнутых слова / словосочетания
В листке ответов необходимо отметить вариант с ошибкой.
Ошибки могут быть разнообразного плана: от грамматических до описок(опечаток) в словах.
2. Выбор подходящего слова.
25 заданий
Каждое задание включает в себя:
- предложение с пропущенным словом.
- четыре варианта ответа.
В листке ответов необходимо отметить вариант наиболее подходящий по смыслу.
Возможны разные варианты: выбрать подходящее время глагола, предлог, синоним и тп.
3. Понимание прочитанного текста.
Самая трудоемкая часть.
40 заданий
Каждое задание включает в себя:
- текст объявления, анонса события и тп.
- 2-3 вопроса с вариантами ответов.
В листке ответов надо отметить правильный ответ.
Тест длится 1 час 50 минут.
Во время теста вам придется ответить на 180 вопросов
Не зря выставлены акценты на минуты – все происходит именно поминутно. Во время теста не следует терять время – дополнительного никто не даст.
Последняя часть теста – написание сочинения. Требования стандартные – примерно два листа рукописного текста. Тема будет дана во время теста.
Что увидит работодатель, профессор университета взглянув на ваши баллы?
Если вы набрали:
05 -125 баллов
Значение: Минимум необходимый для выживания
255-400
Значение: Возможность поддерживать диалог в ограниченном контексте.
405-600
Значение: Способность инициировать и поддерживать диалог, а также удовлетворить элементарные социальные ограниченные требования.
605-780
Значение: Возможность работать в офисе и брать на себя ограниченную ответственность.
785-900
Значение: Человек способен достаточно легко общаться на большинство тем.
905-990
Значение: Свободное общение на французском языке на практически любую тему.
Описание этого теста на французском языке вы можете найти на официальном сайте теста: http://www.etscanada.ca/pdf/fr/TOEICResumeScore.pdf
При подготовке к тесту рекомендуем воспользоваться материалами сайта http://www.etscanada.ca. В библиотеках можно попробовать найти книгу для подготовки – она на 100% идентична заданиям из теста. После прочтения книги вы будете иметь представление, как именно будет проходить тест.
Хотя, есть мнения, что она устарела и сейчас изъята из библиотек.
В любом случае – если вы собираетесь сдавать тест – напишите нам, мы поможем вам в поиске книги.
Если у вас есть опыт в прохождении теста TFI – поделитесь своим опытов в комментариях к статье. Спасибо!


Оплата за тест производится до теста.
Уровень знания языка который покажет тест может быть достаточным или нет для поступления в вуз, например.
К тому же TFI показывает ваш уровень языка, этот тест нельзя не сдать
да, а Вы не подскажите, оплата должна производиться вне зависимости от результатов? Можно ли как-нибудь вернуть деньги, если тест провален? =)
Спасибо. Было интересно почитать. У меня уже ночь на дворе, а вот от компа все оторваться не могу =) Наверное, придется отсыпаться на работе =)
Лучше воспользоваться новым учебником или скачать вопросы из интернета за 2011 или 12 годы.